Happy Birthdays

Gisteren zijn we bij Mika op zijn feestje geweest. Het laat zich raden hoe oud hij is geworden ;-) Het was hartstikke gezellig en zijn moeder kan eeeerrrrug goed koken, dus het was ook weer goed voedzaam!

Yesterday we went to the birthday party of Mika. No need to tell how old he turned ;-) It was great fun and his mother is such a terrific cook, we will not have to eat again for more then a week.

De jongste tante van Mika heeft een nichje voor Mika gemaakt (zie vorige post), dus daar moest ook even een "Welkom op de wereld" kaartje voor worden gemaakt.

Mika's youngest aunt produced him a nece (see previous post), so I had to get the little girl her "Welcome to the world" card.



Het wachten is nu op Heleen en de andere tante van Mika. Dus er komen nog wel wat geboortekaartjes voorbij binnenkort...

And now the waiting is on for Heleen and the next to one youngest aunt of Mika. So you'll see some birth cards flashing by here in the next days...