Nog even geduld aub/Hang in there...

Poeh, druk weekend geweest, maar zooooo leuk. Vrijdag bij mijn ouders blijven eten, wat echt wel heel lang geleden was. Zaterdag de verjaardag van mijn schoonmoeder, met alle ooms en tantes, ook weer gezellig en zondag naar een kippenkot in Leersum. Daar zitten Marijke en d'r moeder tijdelijk opgesloten om een gigantische scrp/kaartenmaak marathon te houden. Slapen is een beetje ondergeschikt, of in elk geval niet aan één stuk en de hele boel is verbouwd om de knutseltafel centraal te zetten. Helemaal leuk. Xandra en ik hadden een bezoekregeling, waar we dus meteen maar gebruik van gemaakt hebben. Prachtige omgeving en we hebben iets te veel lol gehad. Heb vandaag spierpijn ;-)

Ben wel mega-productief geweest. De uitnodigingen voor Lars' feessie zijn nu écht af en gaan vandaag dus op de bus. Ik laat ze zien zodra iedere genodigde ze op de mat zou moeten hebben. Verder heb ik twintig labels gemaakt, maar ik kan (nog) niet zeggen waarvoor (en ze dus ook niet laten zien). Verder gestart met een tweede kaartje voor de geboorte van dat meissie in Italië, maar die is nog niet in elkaar, dus ook die volgt later...

Dan maar dingen van anderen laten zien:

Mooi.

Ook mooi.

Voor wie eens buiten de deur wil knutselen een aanrader.

It's been a busy weekend! Went to my parents on Friday, my In laws on Saterday and my friend Marijke on Sunday. My jaws still ake from all the laughing! But been a busy gall, 'cause I finally finished up all invites for Lars' first birthday. I'll mail them today, so I still cannot show them. And I made twenty (!) tags, but can't show those either (yet). And I have started another baby girl card, but it's not finished yet. Not a lot to show eh? So I'll share other peoples work (see links above, the last one is in Dutch I'm afraid...) Hope to have more to show soon...

Lost and Found

Waaaaaaaay back, when I started finding out there where blogs in the world, I got addicted to the one by Erin Lincoln (you can read all about it somewhere in my really, really, really old posts). But things got crazy in scrappers world and I lost her whereabouts. A broken link in my favs still proves it. But today I found out she is blogging on a different address now! Whoohoo. Love the fact that I will be having a lot of catching up reading to do ;-) She has always inspired me and from what I saw (i'm on my lunchbreak at work) she still does! Check out her link in my Blogrol on the right (Procastination station) and enjoy....

Heeeeeeeeeeeeeeeeeeeel lang geleden, toen ik net ontdekte dat er blogs bestaan, raakte ik verslaafd aan het blog van Erin Lincoln (je kunt er over lezen in mijn heel, heel, heel oude berichtjes). Maar toen raakte de scrapwereld van slag en ik raakte Erin kwijt. Een dooie link in mijn favorieten bewijst het. Maar vandaag kwam ik er achter dat ze gewoon op een ander adres aan het bloggen is! Joepie! Nu moet ik behoorlijk wat inhalen, maar da's dus helemaal niet erg. Ze heeft me altijd heel erg geïnspireerd en wat ik zo even gauw zag (ik heb pauze op mijn werk), is dat nog steeds zo. Klik maar op de link in mijn blog-lijst hier rechts (Procastination station) en geniet!

Sneakje

Vandaag had ik willen melden dat ik de uitnodigingen voor Lars af heb. Helaas, weer niet gelukt. Ze zijn wel af, maar de tekst voor de binnenkant is door zijn vader afgekeurd. Daar moet ik dus nog even aan werken. Om jullie te plagen al wel alvast een sneakje:

Het wordt dus in elk geval een kleurrijk geval ;-)

Today I was hoping to be able to tell you that I finished up the invitations for my DS first birthday. Unfortunately his dad did not like the text for the inside, so I still need to work on that. Just to tease you I've shown a little sneak peek ;-)

Druk bezig geweest

Want mijn klein manneke is al bijna jarig! De uitnodigingen zijn bijna klaar. Ondertussen is de vriendin van een vriend van mijn "tweelingzwager" (volg je hem nog?) bevallen van een gezonde dochter Nina. Daar moest natuurlijk een kaartje voor. Je zou het niet zeggen, maar het is een rood/roze kaartje. Licht kreeg ik maar niet goed voor de foto ;-( Nou moet ik er nog een maken, want die tweelingzwager moet natuurlijk ook een kaartje kunnen sturen. En het is dat ik mijn schoonmoeder nog niet heb geleerd hoe je een reactie op een blog achterlaat, anders lag er vandaag of morgen waarschijnlijk wel nog een bestelling voor iets roze-achtigs in de planning...
Bij deze kaart de Hero Arts Lace Background van mijn Grand Prix gebruikt. En verder de sweet baby boy set. Tja, ik heb een jochie, dus al die zoete meissiesstempels laat ik altijd links liggen. Daarom met de tekst een beetje moeten sjoemelen, want daar stond origineel "Little prince". De inkt is overigens Worn lipstick Distress inkt, hebbik van Sinterklaas en knutselpiet gekregen! Verder moesten er natuurlijk meer van die nieuwe HA stempeltjes vies! De avond dat ik het pakketje binnen had, kreeg mijn man dit in zijn koffer:
Ik heb nog een kaart ermee gemaakt, waar ik best trots op ben. Maar de kans is aanwezig dat Heleen hier wel eens iets leest, dus ik kan hem nog niet laten zien ;-)

Tot slot zijn we afgelopen zaterdag nog even in Sevenum geweest, in de zaak van Nellie Snellen. Heel groot, maar het viel me toch wat tegen. Voornamelijk hobby's waar ik me niet zo mee bezig hou. Maar toch een aantal leuke nieuwetjes gescoord:


Erg eigenlijk, dat je na zo'n HA doos nóg geen nieuwe stempels kunt laten liggen. Ach ja...

Ben trouwens vanochtend door mijn schone zus samen met mijn moeder uitgenodigd voor de Art Specially. Superleuk! We gaan de zondag. Moet thuis nog een beetje lobbyen om op de zaterdag ook te kunnen...

Zo, daar moeten we het vandaag mee doen ;-) Kon slechter, niet waar?

D'r is d'r één jarig hoera, hoera,

Dat kun je wel zien dat is mijn schoonmoeder:

Dus heeft ze dit kaartje van ons gekegen. We wilden er vanavond naartoe gaan, maar dat is toch niet zo handig met Lars. Toen bedachten we dat we naar de Ikea zouden gaan, maar bij mijn thuiskomst bleek Lars dat ook niet meer te halen. Die lag dus om half zeven al op bed, terwijl hij bij mijn moeder toch ook al drie uur had geknord vandaag...Ach ja, hij lijkt op zijn vader hè ;-)

Het kaartje heb ik gemaakt toen de dames laatst bij mij aan de knutsel waren. Dat was dus echt beregezellig en ik ben toen ineens weer helemaal aan de scrap gegaan. Maar toch ook nog een kaartje gemaakt. Penny Blackje van mijn moeder, e-line prima bloem, roosje van mijn moeder, Broken China Distress inkt, papier van Autumn leaves en SEI (geen idee welke lijnen), organza lintje, Martha Steward pons van Liesbeth, lichtblauwe nailheads voor de hotfix en tekststempel van wijlen Sirius hobby.

Just a quick call out to foreign visitors: are you still watching my blog? Would you like me to translate my posts, or shall I keep blogging in Dutch? Just leave a message if you'd like translations...

Whoohoooooooo!

Especially for the HA fans across the globe, I will first write this post in English. People who want it in Dutch, please scroll down!

The UPS guy finally tracked me down today! I was at my In Laws when he rang the doorbell. He had a nice size box in his hands and I could not wait to rip it open. Coming from America, there were so many documents seald on top, it litterallu took a kitchen knife to reach the goodness inside!

And goodness it was! I was blown away by every bit and piece that came out of the box. I could have snapped pictures of everything, but I decided to borrow the images for hero Arts. That leaves more time for me today to get some rubber dirty ;-) You're in for a long list:















I would like to thank Libby over at Hero Arts to see me through the ordeal of waiting. Thank all of the HA-ers for the generousity and the good service! And of course all bloggers who contributed to the Blog Hop. I'm off to have some, I mean a lot of fun!!!

Dutch translation:

Speciaal voor de Hero Arts fans van over de hele wereld doe ik deze post eerst in het Engels.

Het UPS manneke wist me vandaag dan EINDELIJK te vinden! Ik was bij mijn schoonouders toen 'ie daar aanbelde. Hij had een leuk formaatje doos onder zijn arm, waarvan ik niet kon wachten om hem open te maken. Omdat het uit Amerika kwomt zaten er zo veel documenten op geplakt, dat ik er letterlijk een keukenmes bij moest halen om de doos open te krijgen! Maar het was het zooooo waard. Hebbie gezien wat er allemaal wel niet in zit? Het is me nogal wat!

Ik ben eens eventjes, nou ja ik ben dus voorlopig lekker aan de knutsel!!!!

Scrappies

Zoals ik gisteren beloofde, vandaag wat LOtjes voor de kijk. Afgelopen donderdag waren Noortje en ik door mijn moeder meegenomen naar De Scrapheap om te croppen. Het was er nogal druk met behoorlijk luidruchtige dames, maar wel gezellig. Deze LO is toen ontstaan. Heb hem wel even thuis afgemaakt, want ik ben niet zo vlot hoor. Heb met mijn suffe kop de rest van mijn foto's in Sprang Capelle laten liggen. Heel naar, nu moet ik er dus binnenkort toch nog maar eens heen...


De volgende spread is gemaakt met behulp van twee pagemaps sketches die ook op het Rainbow forum stonden. Daar heb ik me een paar weken geleden aangemeld en ik vind het er erg gezellig. Op de foto onder de paaseitjes zit Ans verstopt, onze kraamhulp. Ik heb geen toestemming gevraagd om haar foto's op het net te slingeren, dus ik heb haar maar even onherkenbaar gemaakt.

We kregen met de Kerst een kaartje van haar, heel leuk. In mijn kraamtijd heb ik Ans alles verteld van scrappen en ze was razend enthousiast. Ze zou een keer komen om de basisbeginselen van me te leren, maar het is er tot op heden nog niet van gekomen. In haar kaartje schreef ze dat ze me in januari gaat bellen voor een afspraak. We wachten rustig af...

Morgen naar mijn schoonouders om ze weer eens aan de computer te zetten... Hopelijk komt meneer UPS daar langs, ik hou het haast niet meer van nieuwsgierigheid!

Nou, vooruit dan maar

Ik ben gestopt met dit blog. Maar ik ben inmiddels wel weer hurrieup aan het "werk" met mijn hobby. En nu ik een beetje mijn draai heb gevonden in het moederschap, heb ik weer een beetje lucht om dingen te gaan doen die ik even heb gelaten.

Ik ga weer bloggen!

Zo, en nu meteen maar even goed. Ali Edwards is een Amerikaanse scrapperd die elk jaar één woord centraal zet voor het nieuwe jaar. Iedereen is vrij om mee te doen. Mijn woord voor 2010 wordt: Lol. En dan dus niet "lauching out loud", maar gewoon lol, leut, gein, dat dus. Want dat is wel iets wat er soms een beetje bij ingeschoten is het afgelopen jaar.

De plannen zijn er. Dit jaar écht op vakantie en wel naar Noorwegen. Gewoon omdat we het al jaren willen, maar het er steeds maar niet van komt. Verder ga ik meer hobbyen en me niks aantrekken van wat ik vind dat ik moet doen (veel werk maken van mijn kaartjes etc), maar gewoon lekker bezig gaan. Mooi voorbeeld worden hopelijk de uitnodigingen voor Lars' eerste verjaarsfeest. Die ga ik simpel houden, zodat ik vooral lol heb in het maken van de uitnodigingen. Met de geboortekaart nog in mijn geheugen (dat was op een gegeven moment écht niet leuk meer), heb ik goede hoop dat dat goed gaat komen.

En de lol is dit jaar al begonnen met deze hapening. Die eerste vetgedrukte naam, die is van mij ;-) De grote verrassing is reeds afgelopen woensdag aan mijn voordeur geweest, je weet wel, mijn eerste werkdag van dit jaar... Nu maar hopen dat het komende maandag eindelijk goed komt. Lesje: verstuur nooit wat met UPS! Maar goed, het gaat over lol, het is dus onderweg. Ik hou jullie op de hoogte...

Morgen zal ik wat scrap lo-tjes laten zien die de afgelopen weken zijn ontstaan.